Prevod od "vás ať" do Srpski

Prevodi:

vas da

Kako koristiti "vás ať" u rečenicama:

A varuju vás, ať tam není živá duše.
I upozoravam vas, bolje vam je da rašèistite sve.
Prosím vás, ať jste kdekoliv, vraťte mi mou ženu.
Molim vas, ko god da ste, vratite mi moju ženu.
A každý z vás, ať se připraví na to, že si všichni budeme rovni!
I svi ostali, slièno tako, pripremite se za velike promene!
Vyberou vás, ať chcete nebo ne.
Izaberu te, hteo ti to ili ne!
Tak jo, nechám vás, ať se můžete poznat.
Ок, оставићу вас, да се упознате.
Nechám vás, ať se můžete vrátit k učení.
Pustiæu te da nastaviš sa uèenjem.
Žádala jsem vás, ať se o náčelníky postaráte, tak se o něj postarejte.
I molim te, pobrini se za èlanove kabineta.
Žádala jsem vás, ať to neděláte.
Molila sam vas da ne radite ovo.
Prosil jsem vás, ať to ztlumíte, abych mohl spát.
Tražio sam da utišate da bih mogao da spavam.
Poslala vás, ať mě odvezete domů?
Poslala te je da me vodiš kuæi?
Nenechala bych se ovlivnit, kdybych zjistila něco o vás, ať už by to bylo cokoliv.
Ne bi me zanimalo da saznam nešto o vama, šta god bilo.
Já, jako váš nejvyšší vládce a svrchovaný pán, vás nabádám a vyžaduji po vás, ať Boha milujete, ctíte a sloužíte mu.
Volite, strahujte, i služite Boga, jer ja vaš vrhovni poglavar, i suvereni gospodar vas potstièem i tražim to od vas.
Pokud něco uděláte mojí rodině, zabiji vás, ať jste kdokoliv.
Ako mi takneš obitelj, ubit æu te. Boli me kurac tko si.
"Varujeme vás, ať to nezveřejňujete a nevoláte policii.
"Upozoravamo vas da ne obaveštavate javnost ili policiju.
Mám být u vás, ať se děje co se děje.
Trebalo bi da vas pratim svuda.
Žádám vás, ať odsud odjedete, pane.
Morat æu vas zamoliti da se okrenete.
Chlácholila bych vás, ať si neděláte starosti, ale to určitě beztak budete.
Rekla bih vam da ne brinete, ali to je besmislica. Brinuæete.
Jak to jde tam u vás, ať jste kdekoli?
Како је тамо где си ти?
Přemýšlejte se mnou: žádám-li vás, ať jste mým osobním tajemníkem, copak už tím nepřehodnocuji svůj postoj k homosexualitě?
Razmisli, ako tebe želim za ličnog sekretara, zar to već nije revizija mojih stavova o homoseksualnosti?
Miluji vás, ať už jste v jakémkoli stavu a pokud mě potřebujete, tak přijdu a budu s vámi, protože vás miluji a nechci, abyste byli sami nebo abyste se cítili sami.
Volim te bez obzira u kom si stanju i ako sam ti potreban, doći ću i sešću s tobom jer te volim i ne želim da budeš sam ili da se osećaš sam.
0.33511114120483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?